
- Chinese title
- 好牧人:40 個關於領導和被領導的聖經洞見
- Author
- Dr. Tim Laniak. Chinese translation by Hao Haiwen
- Our role
- Reviewer and editor, from the first revision through four rounds of proofs
- Publisher
- Our Daily Bread Ministries
- Published
- 2025
Dr. Tim Laniak spent a year living among Bedouin shepherds in the Middle East. In forty short reflections he sets what he learned about real shepherding beside the Bible’s shepherd passages, and writes about leading and about being led.
Sam worked with the editors at Our Daily Bread Ministries from the first revision through four rounds of proofs: more than four months and over a hundred hours. When the book came out, he was also interpreting for Dr. Laniak at pastors’ seminars in Taiwan, where the teaching from the lectern and the content of the book were one and the same.
The book suits personal devotions or group reading, and it is not only for pastors. It speaks to Christians who lead in any field.
Sam wrote about the editing in Editing the Chinese Edition of The Good Shepherd.
The wording of the translation has real quality. I like it.
Request a print copy (Chinese)
The Chinese edition is not for sale. Copies can be requested from Our Daily Bread Ministries in Taiwan for a freewill offering. The request page is in Chinese.